Gatineau (Québec), le 18 août 2009 – Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a annoncé aujourd’hui qu’un nouveau contrat a été attribué afin d’assurer la livraison continue du Programme de réinstallation intégré.

Suite à un processus ouvert, équitable et transparent, Brookfield Global Relocation Services, dont le nom était auparavant Services de relogement Royal LePage, s’est vu accorder un contrat de cinq ans d’une valeur estimée à 148 371 300 $. Cela assurera un service fiable aux fonctionnaires fédéraux, aux membres de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ainsi qu’aux membres des Forces canadiennes (FC) et procurera aux contribuables canadiens des économies considérables.

L’objectif du gouvernement consiste à fournir des biens et des services de manière à améliorer l’accès et le processus concurrentiel, à traiter l’industrie de manière équitable et à réaliser le meilleur rapport qualité-prix pour la population canadienne. Ce contrat permet de livrer un service essentiel tout en procurant des économies considérables pour l’ensemble du programme pouvant aller jusqu’à 15 % par rapport aux contrats antérieurs.

Chaque année, environ 15 000 militaires (25 % des membres des FC), 2 100 membres de la GRC et 1 400 fonctionnaires fédéraux profitent des services essentiels du Programme de réinstallation intégré. Les services offerts comprennent l’administration générale et la prestation des services de réinstallation, comme la planification de la réinstallation, les services d’aide à la vente et les services liés à la destination, mais ils ne comprennent pas le déménagement physique de l’ameublement ménager.

Ce contrat satisfait aux engagements du gouvernement du Canada pris à l’égard du Comité permanent des comptes publics et répond aux recommandations de la vérificatrice générale du Canada.

- 30 -

This text is also available in English.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Mary-Ann Dewey-Plante Attachée de presse Cabinet du ministre Paradis 613-218-6961

Bureau des relations avec les médias Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 819-956-2315

Michel Bonin
mbonin@royallepage2.com